Translator
Name: Andriy
Age: 35
Languages: English, French, Russian,Ukrainian
Years in translation: 12
Education: Kiev National Linguistic University
Subjects: Logistics, education, tourism and hospitality industry, business correspondence, economics, law, technical translation
Bio:

2001-2005 Kiev University of Tourism, Economics, and Law

Senior Teacher,

  • Department of Foreign Economic Relations
  • Department of Law
  • Translation of University business correspondence
  • 2003 simultaneous translation at World Tourism Organization meeting in Kiev
  • 2004 - subsequent translation for OSCE mission in Ukraine
  • 2005 - 1000 Women for the Nobel Peace Prize project - research, translation, and editing

2005 DHL Freight Ukraine

2005-2008 Full Truck Forwarder

since 2008 Euroline Supervisor

  • Translation of corporate contracts and agreements
  • Negotiations
Projects: TANECO, Sakhalin I, Human and Animal Health Containment Laboratory, Translation of Mukilteo School Documentation, Translation of Makita Manuals, various projects for Johnson&Johnson, RCBO, Tajik Aluminum Plant